用五個英文單詞表示工作的不同境界
發布日期:1905-06-22
來源:
用五個英文單詞表示工作的不同境界
工作有不同的境界,前不久讀《鳳凰周刊》,用五個英文單詞給了很好的詮釋。
job
原義:一份、一塊。表示有了一份差事,還不知道下一份在哪兒,先圖溫飽再說,這個字代表“可能為五斗米折腰”,是工作最可憐的層次。
很多人是在這個層面,工作就是為了謀生,為了糊口,只在這個層面工作,也可能“有奶便是娘”,誰給錢多就為誰干,也不好談什么職業,更不好談職業道德。在一些民營企業中,有些人隨意帶走客戶關系或技術資料,跑到競爭對手那邊,反過來威脅原來的企業,多數屬于這個層面。
occupation
原義:占據、占領。許多人工作是為了將時間占滿,并不思索工作有何意義,他們被工作占領,沒有自我,這是工作很沒有靈性的層次。
很多人整天工作忙忙碌碌,但更多的是在“盲”或“茫”,陷在事務堆里,忙于應付,忙于救火,或者忙于對付老板,剪不斷,理還亂。有些經理工作沒有重點,被事情趕著走,碰到問題就繞,碰到責任就推,結果事情越做越多。
很多企業老總也是如此,天天忙于救火,沒有時間靜下來想一想,怎樣去預防火災的發生。天天忙于報時,沒有時間考慮一下如何造一個可以報時的鐘表。天天搞思想教育,告誡員工不能損公肥私,沒有時間認真設計一個“收銀機”進行防范。天天帶病工作,沒有時間休閑以致于身體搞垮,前20年用健康換金錢,后20年用金錢換健康。
career
原義:路經。表示一個歷程,有人一開始就知道方向,有人走一半才找對方向,有人一直亂沖亂撞,原地踏步,甚至走回頭路。
這個境界強調過程,前調方向,很多人從院校走向社會,面臨著一個學校人變成企業人的過程,很難明確地選擇工作,選擇職業,就先找一份工作先做著看,慢慢積累一些經驗,過了3年再重新審視自己的職業定位。我曾經受邀請到北京各個開展MBA教育的大學為即將畢業的MBA學員做職業輔導,發現很多同學對未來的職業定位其實是比較模糊的,他們是工作過幾年的人尚且如此,其他碩士研究生更模糊了,當初,考研究生的時侯,很多人是趕風潮,找不到合適的工作,大家都考研,自己也就跟風考一下,反正又一個碩士學位總沒壞處。由此可見,中國高等院校的課程設置中,缺少職業教育的份量。
profession
原義:專業。將工作當作是表達自我的一種方式,會精益求精,正如“庖丁解牛”,即使只是殺牛,依然可以十足榮耀,這是工作有專業性的層次。
作為一個殺牛的人,對自己的工作非常熱愛,并且淋漓盡致,游刃有余,殺牛也殺得酣暢淋漓,一定很有成就感。很多人非常希望做一個專業工作者,受人尊重且收入不菲。職業,是社會分工越來越細帶來的,自己擅長的工作,別人不好輕易替代,一個職業,需要有符合本職業的知識、經驗、技能、態度,需要遵守本職業的規范、道德,這是一個很好的工作境界。
vocation
原義:召喚,志業、天職。工作不只是為了糊口,為了占滿時間,為了一己之私的生命歷程,也不只是為了彰顯自我,而是超越小我,具有使命感。這是工作的最高層次。
這個境界已經超越了自我的成就感,視角放在了工作的對象上,在現實工作中,我們會發現,專業的工作者不一定具有使命感,但具有使命感的工作者一定會追求專業性,否則,將無法真正履行自己的使命。比如,有些醫生,可能是一個很好的專業工作者,但如果不具有使命感,完全可以不顧救死扶傷的天職,而漠視暫時付不起醫藥費的病人,他的專業技能可能是嫻熟的,但他的職業精神卻是荒蕪的。再比如,有些專業設計人員,可能為了經濟利益,而不考慮環境保護,雖然對業主是有利的的,但對社會卻是有害的,這些行為都沒有達到vocation的工作境界。
我相信一個具有使命感的工作者,一定有明確的原則,有自己的信念,他會為了從事的事業而不惜放棄自己一時的眼前利益,他寧愿犧牲自己的利益,也會堅決捍衛職業的聲譽。
在物欲橫流的商業社會,更需要大批的具有使命感的專業工作者。
作為一個專業機構,理實公司通過周、月、季的系列員工培訓,也在不斷錘煉員工工作的使命感,其實,我寫的這部分內容就是理實公司內部培訓的內容之一。具體做法是,每季度一次全體員工的培訓,每次2天,必有價值觀、文化、使命方面的內容;每月的分專業線業務培訓,也一定要強調咨詢工作的責任和榮譽;理實公司還有一個傳統,就是每周都有一個周末話題,時間安排在周五下午4:00,每到這個時間,所有沒出差在公司工作的員工都停下手頭的工作,集中到大工作間的圓桌旁,由一個人引導,就一個話題展開熱烈的交流討論。話題范圍涉獵很廣,比如人民幣升值對中國經濟的影響、中美貿易摩擦、中日關系、咨詢故事、如何處理好咨詢工作與家庭的關系等等,在交流之中,不僅僅增長了知識,開拓了眼界,更重要的是融洽了感情,并且通過這種方式,公司人力資源部還將公司的價值觀念滲透到員工的行為當中,大家反映非常好